第两百一十一章 语言障碍(1 / 2)

加入书签

 最近怪事了,老忘记带优盘,希望没有让大家久等

————————————————————————

不过就算贝莱隆此前多大牌,现在毕竟和韩森也算是平起平坐,只能在同一块场地上和同一场比赛中当替补的人了,你要韩森向请教师傅一样和贝莱隆请教问题,韩森也不知道到底合适不合适,只有迂回着问:“你待会会上场吗?我很期待和你在场上对话一次。”

贝莱隆笑着摇头:“算了吧,我都33岁的人了,这样的比赛还是留给你们年轻人吧!你刚刚来到西班牙就取得了这样的成绩和关注度,很不容易。”

韩森心想总算把你绕过来了,赶忙假装谦虚地说:“我哪里取得了什么成绩,哪里比得上你!”

贝莱隆作为西班牙人,显然对于韩森这种中国式的虚假谦让有点不太理解,马上就接过话头:“我说过我在马洛卡的时候打了30多场比赛,总共也才进了3个球,你才打几场就进了3个,没什么意外的话,这个赛季下来,你就要把我的进球数给翻一倍。其实你应该和我一样,本质上还是个前腰型的队员,只不过现在马洛卡的这个阵型已经磨合成型了,只有把你放在后腰的位置,这样也好,把你在更大程度上组织调动球队的能力给体现出来了。”

贝莱隆说的挺快,刘俪翻译有些接不过来,韩森听了个大概,干脆直接问:“那你觉得我现在还差些什么?”

贝莱隆听着韩森问出这样的问题,不由得先是笑了笑,然后又转头看了看刘俪说:“语言!”

“语言?”韩森吃惊地问。

贝莱隆意味深长地说:“球场下你可以带一个漂亮的翻译小姐和我对话,但是你不能带着她上球场。和队友之间除了足球肢体语言的交流之外,一定要有语言上的专门交流,这样你才能够更好地指挥球队并且联系队员。”

韩森听了刘俪翻译贝莱隆的话,若有所思,刘俪不由得偷偷向韩森补充了几句:“我给你那几本西班牙语的书看到哪了?”

韩森随口答道:“看到老人和小狗那一段了。”

贝莱隆见韩森和刘俪私下聊了起来,于是招手说:“好了,毕竟我们还是场上的对手,我就不和你多聊了。”

韩森连忙抬头和贝莱隆挥手再见。

“刚才镜头里面,和韩森讲话的是贝莱隆吗?”段暄敏锐地发现了一扫而过的镜头。

宫磊一直也在目不转睛地看着转播:“是的,是贝莱隆。”

段暄不由得感慨地说:“所以为什么我们一直说中国球员要走出国门呢,你看国外的比赛国外的球星都是一流的,中国球员走出去能够学到多少东西啊!光是与这些球星的交流,那就是和坐在家里看电视看多少场比赛都看不来的。哎……哎……又要进球了!”

显然,今天段暄和宫磊的解说重点都不在比赛本身而在赛场下面,场面上的形势只有出现快要射门得分的情况才能引起二人的注意,这次的射门不再是马洛卡,而是客队拉科鲁尼亚,几名进攻队员在禁区前沿快速做出配合,由中场18号来自墨西哥的瓜尔达多乱战中射门得分,1比1!半场结束前,拉科鲁尼亚终于化优势为胜势,扳平了比分。

就在贝莱隆走到还没离韩森多远的时候,这个球就进了,场下的贝莱隆连忙鼓掌为场上队员叫好,而韩森原本准备走回替补席,看到这个场面不由得愣了一下,尔后才慢慢地往回走。

↑返回顶部↑

书页/目录