第1856章 安布(1 / 2)

加入书签

 <div id="center_tip"><b>最新网址:</b>“安布?”

当王爷纠正湘筠要称呼“安布”的时候,无论是冰凝还是湘筠都大吃一惊。冰凝是因为不知道“安布”为何物而大吃一惊,而湘筠则是因为刚刚闯了大祸,不但没有遭到伯父的大发雷霆、厉声训斥,反而态度和蔼可亲地纠正了她的称谓,令小格格再度由于惊讶万分而张大了嘴巴,半天再也说不出来一个字。

湘筠再是不讨十四阿哥欢心,但她毕竟是十四贝子府的小格格。放眼整个贝子府,十四阿哥只有婉然这么一个女人是汉人,其余全都是满人妻妾,毫无疑问贝子府的官方通用语言是满语。湘筠从小耳濡目染,虽然不会写,但是“听和说”这两项满语技能完全不在话下,因此当王爷的这个“安布”一出口,她立即明白,四伯父认可了她的“小姨”,因为“安布”在满语中是“姨妈”的意思。

王爷的认可给了小格格极大的安慰,一颗忐忑不安的心终于踏实了许多。此刻望着他那充满信任的目光,湘筠仿佛是感受到了他的鼓励,于是不再拘谨不安,甚至是乍着胆子向他回话道:“回四伯父,那湘筠是不是应该称呼您安布玛?”

“怎么不行?”

“真的吗?那真是太好了!”

↑返回顶部↑

书页/目录