第47章、自己努力争取来的，才显得弥足珍贵（2 / 2）

“你之前说让我和你一起去主持博览会开幕式？打算让我干嘛，我都没有准备……”</p>

“就是让你去露个脸，在我这混吃混喝这么久，凭什么伱什么也不干，还能白嫖我的技术。”</p>

“咱俩现在谁才是在混吃混喝，就连你手上的那瓶酒都是我之前从德国带回来的。”</p>

“怪不得，我还以为是谁这么没品味呢，是你那就不奇怪了。”</p>

托尼嘴上损，不过也不耽误他吃喝。</p>

“闭嘴吧你。”</p>

……</p>

饭后，莱妮并没有继续留在已经重新修缮好的博览会这边。</p>

而与正在筹备开模仪式的托尼等人打了声招呼，驱车前往了同在皇后区的地狱厨房那边。</p>

来纽约这么久了，一直还没有去梅姨家里过，上次来的时候还是去年圣诞节。</p>

当时莱妮并没有待在斯塔克家里，而是专程坐飞机到这边和二位老人以及小帕克一同过的圣诞。</p>

但如今已经5月份了，而且还就在皇后区。</p>

这要是再不去看望一下，下次怕不是梅姨要挑理了。</p>

所谓的“地狱厨房”，正式的名字其实叫做“克林顿”或者西中城。</p>

大体上是以59街与34街为界、东临第八大道、西抵哈德逊河的一個长方形区域。</p>

这里早年是曼哈顿岛上一个著名的贫民窟。</p>

主要由爱尔兰裔移民的劳工阶层聚居，以杂乱落后的居住品质、严重的族群冲突以及高犯罪率而闻名。</p>

“地狱厨房”这个称呼的出处也是众说纷纭。</p>

该词有记载最早被提出的纪录是由美国19世纪时爱尔兰裔政治人物与战争英雄的大卫·克拉克，在形容自己家乡曼哈顿下城的另一个贫民窟“五叉路”时所提到的，他说：</p>

“在我的家乡，当你遇到一个爱尔兰人时，你看到的通常是一个水准第一流的绅士。但是这些人比野蛮人还不如，他们实在太卑劣，连替地狱的厨房擦地板的资格都没有。”</p>

而人们公认且传播最为广泛的其实是一则有关于警察的传说：</p>

据说有两名警察在观看一场发生在西39街与第十大道附近的小型暴动时，其中年轻的菜鸟警员感叹这场面如同地狱：</p>

“这地方真是地狱（Thisplaceishellitself.）”</p>

但另一位名叫佛瑞德的老警员却纠正他</p>

“说它是地狱实在是太轻描淡写，它根本是地狱的厨房。（Hell‘samildclimate.ThisisHell‘sKitchen.）”</p><div id='gc1' class='gcontent1'><script type='text/javascript'>try{ggauto();} catch(ex){}</script>