第八百一十三章、升降决战（29）（1 / 2）

 （5）终局后，秀荣为了讲评，把棋谱细细看了一遍，不由狐疑道：“此局明明是黑棋一目胜，却莫名其妙走成和棋，莫非其中有诈？”

便召雁金过来问话。

雁金知道难逃秀荣法眼，只得供认道：

“田村君升七段的宣布会即将召开，会前如登出他的输棋怕面子不好看，所以田村君说此局不能输，请求和局。我本来不肯，但田村君又叫竹内君来再三强求，出于无奈，我只得同意作和棋。”

秀荣听了大怒，痛骂保寿是“卑怯奴”。

（6）于是矢野建议改为下二局，一胜一败，双方都不失面子，当然第一局让秀荣先赢。

保寿无奈，也只好答应。

秀荣轻取第一局，继赛第二局，保寿初时以为有约在先，不免放松。

不料秀荣毫不留情，招招狠辣，步步紧逼。

保寿又惊又怒，虽竭力拼杀，但为时已晚。

白160手后，保寿认输（见棋谱）。

保寿尽管气得发昏，无奈自己也有“把柄”捏在秀荣手里，只得自认倒霉。

后来矢野自觉愧对保寿，终于在“棋界秘话”一文中，将此事泄露出来。

有此过节，二人愈发水火不相容。

秀荣升名人后，不久便患起病来，田村保寿以大弟子的身份，甚至连一次也不来看他。

（7）秀哉名人跟吴清源的12次打挂，前田陈尔在与师兄弟们集体研究出160手。

（8）“嗯，是五目。...”秀哉嗓音沙哑地答道。

他抬起红肿的眼睑，已经再也不想摆放棋子了。

尽管对局室已拥满了人，但室内是死一般的寂静。

良久，秀哉仿佛惊觉，脱口问道：“我用了多少时间？”

回答是：“白棋共用十九小时零五十七分，黑棋用了三十四小时零十九分。...”

“是吗？”名人深深地叹息道，随即抹乱了盘上的棋子。（以上引自川端康成的〈名人〉

（9）升仙峡，桥本宇太郎的“坂田君，我引颈以待”。

（实在是忍不住，擅自译为白话：坂田，我脖子都洗干净了，等着你的屠刀！！）

（10）轮椅上的战斗。1月8日医生为他动了手术，手术时间长达2小时分。

虽然手术极为顺利，但像这种严重的伤害按医嘱要卧床三个月后才能参加活动。

1月17日将举行的第10期棋圣战决战已迫在近前，赛场还不全在东京。

然而关于比赛时间和地点一但确定下来是决不能变更的。

许多人都认定赵治勋只有弃权。

但视棋如命，视决赛如上战场的赵治勋说服了医生和京子夫人，执意要参加比赛。

以前的某次比赛中也是小林光一和赵治勋相遇，一方要开空调，一方说不热不让开空调，两人都各不相让，于是决定空调开半小时再关半小时。