第18章 呵呵呵的金发少女与《天人文对照字典》（2 / 2）

看金发少女眼神就能明白，她确实听懂了自己的话，只见她放下裙摆，行了一个应该是她们这边的礼节性质动作，然后又迈前半步，微微低垂眼神，开口道：“系……西……咳哼，是的，天人大人先生……”

口齿别扭发音古怪，但仔细听还是能听懂她在说什么，但还是有个别词汇不太明白。白莫邪来了兴趣，复读了一个词：“‘提俺冷’？”

“‘踢安嫩’——”

“哦！明白了！”白莫邪叉腰抬头望天四下张望一翻，“‘你寒冷’！所以你们拼音文字啊，咬单音发音不太准啊……我不冷、不冷，这短袖我自己改的，自己改的，你们这儿天暖和着，大家都短袖衣裤的，我虽然不是这边世界的人，但也没娇贵到这30来度就觉得会冷嘛。”

跟白莫邪差不多高的金发少女好奇地往过来，不知道面前少年怎么就突然兴奋起来了，巴拉巴拉说了一大堆，然而语速太快了，她并没有听太清，所以并无法分析出他到底在说什么，所以这种时候就只能保持微笑，假装明白明白，赞同对方就好，保持礼节。

少女尴尬但不失礼仪的笑容，让白莫邪了解，对方并不是专业翻译，跟不上自己这边的发言，所以决定缩短对话语句，尽量用简单单词，直奔主题，用手比划着，一字一顿，道：“你——就是——我的新手——引导员吗？”

少女保持笑容：“……西馊？”

白莫邪开始意识到，这依然是鸡同鸭在讲话，太复杂的词根本不能用。

少女依然一副跃跃欲试想要继续对话的模样，但华铠男左右看了一下，皱眉上前，在金发少女耳边低语了一翻。

金发少女连忙一捂小嘴，然后十分歉意地看向白莫邪又行了一遍礼后，道：“跟……我走……你，跟来……请，天人大人先生。”

语法毛病挺多的，看来自制组给这边生造的语言，应该跟罗曼、拉丁语系一样，是倒装语序，但能短句子还是听得明白的，白莫邪连忙同样回以微笑，道：“好、好，我跟你来，我体不冷，我体不冷。”

两人就这样莫名其妙地对视客套，呵呵呵，笑了一阵子，然后金发少女在前做出请的手势开始带路，白莫邪紧随其后。

到了马路边上，金发少女突然停下来让白莫邪稍等的意思，然后就看见两名赶马车的侍从，麻利地从车顶上卸下一张灰色红纹的地毯来，然后一路铺到白莫邪的脚边。

金发少女首先小心地踩了上去，然后又做出请的动作。

白莫邪当然从善如流，直接走了上去，跟着金发少女上了马车，同时心中想到：有地毯干嘛不早放下来，看把你裙子弄脏的……

之后华铠男跟着上了马车，侍从们一通收拾后，调转马车回城。

一开始白莫邪是坐在金发少女对面的，同时还十分礼貌的交错而坐，免得膝盖会不小心碰到，然而华铠男一上车，一身重甲地弓着身就要坐到白莫邪身边，结果被金发少女一把拉住，一副责怪的语气，自己起身坐到了白莫邪身旁，让华铠男坐到了对面。

白莫邪眨眨眼看向身旁，金发少女则保持着笑容，于是两人又，呵呵呵，一通客套笑。

马车哒哒哒。

虽然之前有看见轮轴有避震悬挂，然而感觉根本没有效果一样，还是抖得厉害，好在这是一辆两匹马拉的大马车，一路上十分罕见多马拉的车辆，一般都是单马拉车。

而马匹多自然就马力足，马力足就意味着车体可以更大，由于道路限制，不能做更宽，但可以把车体做长，所以即使对面坐着一个穿着重甲的大汉，车厢里依然不会有任何挤的感觉，但由于宽度是固定的，所以虽然两人坐着的距离拉得最开了，但金发少女复杂宽大的洛丽塔裙子依然挤到到白莫邪腿。

观察完乘客，马车动起来，白莫邪开始观察车厢，里面就不如外面光鲜了，车厢壁都是感觉有些年代了的皮饰，马赛克镶嵌的漂亮车窗玻璃，虽然擦得锃亮，但岁月沾染的痕迹依然无法抹去。

车座位跟地板一样，是黝黑的硬实木，地板中间已经被踩踏得油滑凹陷，座位由于扑了软垫，因此看不清状态，但观察对面空位的垫子，明显能感觉出应该是崭新的，跟整车的年代感格格不入，然后全新的物件还有车窗的窗帘。

金发少女微微起身探手，触碰了一下车顶天花板上的奇异形状的水晶，然后明显有凉气吹了下来。

白莫邪先是诧异，然后露出恍然的表情——应该是魔法车载空调，毕竟不是第一次接触这种奇幻异界游戏了，其它很多游戏里也都有这种类似的魔法生活用品。

金发少女扭头看着白莫邪笑了笑。

白莫邪连忙回以微笑：“嗯嗯，开着，开着，不冷不冷。”

金发少女开完空调之后，没有马上坐下，又探手翻翻了座位后面的后箱柜，摸出了一本不大但很厚的书册出来，微笑着展示给白莫邪看。

白莫邪顿时眼前一亮：“哦——《天人文对照字典》！”

封面上的标题是用双语写的。