庄子的书(2 / 2)

加入书签

“嘿嘿,你就把这两句给我翻译一下就好了,听完我就走。”

封铭的妹妹所指的就是封铭现在冥思苦想也没有想到意思的那两句话。

封铭继续回忆。

“真拿你没办法,好吧,出无本,入无窍。有实而无乎处,有长而无乎本剽。有所出而无窍者有实。有实而无乎处者,宇也;有长而无本剽者,宙也。是这句对吧?”

“恩,继续吧,别人总是夸哥哥学习好,我倒是想看看哥哥的有多么优秀。”

女孩儿的话让封铭瞬时无语啊,但是还是宠溺的说道

:“这句话我也不是很明白,不过现代学者张京华将其译为:“有实体存在但并不固定静止在某一位置不变叫做宇;有外在属性但并没有固定的度量可以衡量叫做宙。”这种宇宙定义与时空无关,与现代宇宙观有相似之处。但长期未被人们接受。”

记忆的片段从这里结束,封铭终于想起了这两句话的意思:有实体存在但并不固定静止在某一位置不变叫做宇;有外在属性但并没有固定的度量可以衡量叫做宙。

那道声音说着两句话的意思是什么?它说的不就是宇宙的来历吗?这和测验又有什么关系。

封铭想不通的就是这一点,想要问明白却又联系不上那个声音,自己现在也成了个哑巴,这真是让封铭为难死了。

“无始,无初,无始无初。”

封铭心中嘟囔着这四个字,似乎又明白了点什么东西。

“测验难道是跟宇宙有联系?”

封铭作出了一个大胆的猜测。

↑返回顶部↑

书页/目录