第一百二十一章 名字,独占与挖坑(1 / 2)
“给你个机会,帮我跟姐姐大人的组合起一个响亮名字!”不知用了什么手段通过了学生会选举的吉田有希,志得意满地坐在学生会室里,二郎腿都翘到了会议桌上。</p>
平野绫还坐在会长的位置上奋笔疾书,似乎是在修订占领华尔街……哦,占领学校的计划书。周游则隔着桌子,坐在吉田有希对面,视野相当开阔。</p>
“我记得你们的组合总共有三个人吧?就这样把另外一个人忽略掉真的没问题么?”周游有些无力,他发现吉田有希的一句话里,竟然有好几个地方可以吐槽,“最关键的问题是,你们以组合形式出道那么久了,竟然还没有名字?那平时提到你们团体的时候,应该说啥?”</p>
“这个简单啊,叫‘神秘组合’或者‘连名字都不能提的组合’都行嘛!”吉田有希说着,很是惬意地靠在椅背上。</p>
吉田有希摆出这个姿势,加上她改短了校裙,周游仿佛看到什么东西若隐若现。不过他想要定睛细看的时候,不远处传来一声咳嗽声,周游连忙正襟危坐,一本正经地吐槽吉田有希刚才的话:“你以为你是伏地魔啊?”(注1)</p>
“太慢了!” 吉田有希对于周游的反应速度很是不满,“算了,还是告诉你吧,现在大家一般叫我们‘还没想好名字的组合’。”(注)</p>
周游对这个起名字要卖萌,不起名字也能卖萌的世界绝望了。</p>
“说说吧,想了那么久,就算是只草履虫,也应该想出几个名字了!”半天没听到周游回应,吉田有希忍不住催促道。</p>
“你倒是找只草履虫来起名字啊?”周游嘟囔着,前世他在平野绫的资料中,看到过这个组合的名字,现在用用也无妨,“那么,叫‘Springs’怎么样?”</p>
“你敢起得再难听点么?”吉田有希怒道,“你才叫‘春’哪!”</p>
“哈?这不是……”周游差点就说出这是上辈子你们自己定的,关我啥事。不过还好他的阶级警惕性足够高,硬生生地刹住了快要说出口的话。</p>
“是什么?这么烂的名字亏你说得出口,还不如Spring_and_Autumn(春秋)好哪,至少听起来很有历史的感觉。”</p>
“能这么翻译《春秋》,你也算是强人了。”周游暴汗。</p>
“那是!”吉田有希坦然地接受了周游的夸奖,“我英文好得很,汉语也是跟姐姐大人学的,通过中文四级考试都没问题!”</p>
周游觉得很有问题。平野用的都是些不靠谱的中文教材,她自己过不过得了中文四级还两说哪,吉田你能蒙混过关?想太多了吧!</p>
</p>
“既然你这样说……”周游搜肠刮肚,终于找到了一个合适的词组,“我觉得Master_of_Way(道长)更好!”(注)</p>
“你确定这个词不是翻译成路霸?”吉田有希撇撇嘴,出言讥讽。</p>
“道长?这名字不错。”平野绫停下笔,插话道,“如果我家养猫的话,就起这么个名字。”</p>
“……”对于这种话题的突然跳跃,周游和吉田一时不知该怎么接话。</p>
“如果不止一只的话,就给他们编上号,从道长1,道长,一直到道长10086……”</p>
【您到底打算养几只啊!?】周游和吉田都囧得说不出话来了。</p>
数日后……</p>
“吉田,你们组合的名字定下来没有?”在学校里偶然遇到吉田有希,周游偶然想起这件事情,于是顺口问了句。</p>
“……”吉田有希没有开口,脸色也变得异常难看。</p>
“怎么了,不会是叫道长吧?这可不像组合名……”周游无责任猜测中。</p>
“姐姐大人家新养的小猫才叫道长!”</p>
“这么说……不会真的叫‘Springs’吧?”周游继续无责任猜测。</p>
“你才叫春!你全家都叫春!!”</p>
“那到底叫啥,说来听听?”周游也懒得再猜了,直截了当的问。</p>
↑返回顶部↑